ENG. A simple yet effective trick to eliminate the fireflies effect with Octane render. The firefly effect is usually generated by the passage of light through glasses or reflective from glossy materials. The effect can be tried off by PMC calculation as a substitute of Pathtracing but this requires longer calculation times.
The proposed trick instead focuses on the GI Clamp parameter to reduce ray energy.
The tutorial is in Cinema 4D but the parameters are the same for all Octane plugins.

ITA. Un trucco semplice ma efficace per eliminare l’effetto lucciole (Fireflies) con Octane render. L’effetto lucciole è solitamente generato dal passaggio della luce attraverso vetri di riflesso da materiali lucidi. L’effetto si può provare a togliere con il calcolo PMC in sostituzione al Pathtracing ma questo richiede tempi di calcolo più lunghi.
Il trucco qui proposto si concentra invece sul parametro GI Clamp per ridurre l’energia del raggio di luce.
Il tutorial è in Cinema 4D ma i parametri sono uguali per tutti i plugin di Octane.

Link: Fix Hot Pixel Fireflies